И уверите се да су свесни да штите моје аеродроме док су у ваздуху.
Ukaži jim, naj ščitijo moja vzletišča, medtem ko smo v zraku.
Ни, Руси ни Британци неће бити свесни да у ствари, раде за нас.
Seveda ne eni ne drugi ne bodo vedeli, da delajo za nas.
Нисте свесни да вам чиним услугу.
Tega zdaj ne vidite ampak naredil vam bom uslugo.
Сигурно сте свесни да се у цивилизованим ратовањима, према официрима на бојишту не сме опходити са неумереним степеном непријатељства.
Vedeti morate, da pri civiliziranem vojskovanju častniki na bojišču ne smejo biti deležni neprimerne stopnje sovražne pozornosti.
Надаље, будите свесни да ће мој сестрић повући своје понуде према некоме, ко је без породице, богатства и важности, те фатално обележену сумњом.
Poleg tega vedite, da je moj nečak prenehal dvoriti nekomu brez družine, premoženja, pomembnosti in ki je usodno zaznamovan s sumom.
Будите свесни да недостатак адвоката... неће бити разлог за подношење жалбе.
Zavedajte se, da tudi brez zagovornika... ne bo dovolj osnove za pritožbo.
Сигурна сам да сте свесни да немам намеру дати је вама.
Prepricana sem da veste, da vam je ne nameravam dati.
Наравно, ви сте свесни... да сам прослеђивала пре неколико година упозорења вама и Коену у вези овога.
Seveda se dobro zavedate, da sem priredila več opozoril, ki so bila namenjena vam in g.Cohenu glede te stvari, pred enim letom.
Постајемо све више свесни да хронични стрес озбиљно утиче на здравље, а убедљиво највећи извор стреса је квалитет друштвених односа.
Vse bolj nam je jasno, da kronični stres močno vpliva na zdravje. Stres pa v prvi vrsti povzroča kakovost družbenih odnosov.
Сте свесни да ја приказа секс као вежба.
Dobro veš, da seks smatram za telovadbo.
Претпостављам да сте свесни да је она... Се и о.
Predvidevam, da se zavedate, da je ona... na poti.
Он није упозоравао о држави надзора која посматра сваког у сваком тренутку, него оној где су људи свесни да могу бити посматрани у сваком тренутку.
Njegovo svarilo se je nanašalo na nadzorovalno državo, ki ni opazovala vsakogar ves čas, ampak kjer so se ljudje zavedali, da so lahko opazovani kadarkoli.
0.21009707450867s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ukaži jim, naj ščitijo moja vzletišča, medtem ko smo v zraku. 